संदेश में, पेज़ेशकियान ने कहा कि ईरान ने “अपने आधुनिक इतिहास में कभी भी आक्रामकता, विस्तार, उपनिवेशवाद या प्रभुत्व का रास्ता नहीं चुना है,” उन्होंने कहा कि ईरानी लोग “अमेरिका के लोगों सहित अन्य देशों के प्रति कोई शत्रुता नहीं रखते हैं।” उन्होंने प्रचलित आख्यानों को खारिज करते हुए कहा, “ईरान को एक खतरे के रूप में चित्रित करना न तो ऐतिहासिक वास्तविकता के अनुरूप है और न ही वर्तमान समय के अवलोकन योग्य तथ्यों के अनुरूप है,” और ऐसे दावों को “दबाव को उचित ठहराने, सैन्य प्रभुत्व बनाए रखने, हथियार उद्योग को बनाए रखने और रणनीतिक बाजारों को नियंत्रित करने” के लिए “दुश्मन पैदा करने” के प्रयासों के रूप में वर्णित किया।”
उन्होंने क्षेत्र में अमेरिकी सैन्य उपस्थिति की ओर भी इशारा करते हुए कहा कि वाशिंगटन ने “ईरान के आसपास अपनी सेनाओं, ठिकानों और सैन्य क्षमताओं की सबसे बड़ी संख्या को केंद्रित किया है” और हाल की कार्रवाइयों को “आक्रामकता” कहा है जिन्होंने बुनियादी ढांचे और नागरिकों को लक्षित किया है।
तनाव की जड़ें 1953 के तख्तापलट में खोजते हुए, पेज़ेशकियान ने इसे “एक अवैध अमेरिकी हस्तक्षेप” कहा, जिसने ईरान की लोकतांत्रिक प्रक्रिया को पटरी से उतार दिया और तानाशाही बहाल कर दी। उन्होंने कहा कि शाह के लिए अमेरिका के समर्थन, 1980 के दशक के युद्ध के दौरान सद्दाम हुसैन के समर्थन, प्रतिबंधों और बातचीत के दौरान दो बार की गई “अकारण सैन्य आक्रामकता” के कारण अविश्वास बढ़ गया था। उन्होंने कहा, इसके बावजूद ईरान ने साक्षरता, शिक्षा, प्रौद्योगिकी, स्वास्थ्य सेवा और बुनियादी ढांचे सहित प्रमुख क्षेत्रों को मजबूत किया है।
पत्र का मुख्य विषय उनका यह आरोप था कि अमेरिका इजराइल के हित में काम कर रहा है। “क्या यह भी मामला नहीं है कि अमेरिका ने उस शासन से प्रभावित और चालाकी से, इज़राइल के प्रॉक्सी के रूप में इस आक्रामकता में प्रवेश किया है?” उन्होंने पूछा, यह कहते हुए कि इज़राइल गाजा से ध्यान हटाने के लिए “ईरानी खतरे का निर्माण कर रहा है” और ईरान को “अंतिम अमेरिकी सैनिक और अंतिम अमेरिकी करदाता डॉलर से लड़ने” के लिए मजबूर करना चाहता है। उन्होंने यह भी सवाल किया कि क्या “अमेरिका फर्स्ट” वाशिंगटन के लिए वास्तविक प्राथमिकता बनी हुई है।
यह पत्र ऊर्जा और औद्योगिक बुनियादी ढांचे पर हमलों, प्रतिबंधों और रुकी हुई कूटनीति के कारण बढ़ते तनाव के बीच आया है। जबकि ट्रम्प ने दावा किया है कि ईरान ने युद्धविराम के लिए अमेरिका से संपर्क किया है, ईरानी अधिकारियों ने इसे खारिज कर दिया है, इसे गलत बताया है और कहा है कि ऐसा कोई प्रस्ताव नहीं दिया गया है, जो दोनों पक्षों के बीच गहराते गतिरोध को रेखांकित करता है।
संदेश में, पेज़ेशकियान ने कहा कि ईरान ने “अपने आधुनिक इतिहास में कभी भी आक्रामकता, विस्तार, उपनिवेशवाद या प्रभुत्व का रास्ता नहीं चुना है,” उन्होंने कहा कि ईरानी लोग “अमेरिका के लोगों सहित अन्य देशों के प्रति कोई शत्रुता नहीं रखते हैं।” उन्होंने प्रचलित आख्यानों को खारिज करते हुए कहा, “ईरान को एक खतरे के रूप में चित्रित करना न तो ऐतिहासिक वास्तविकता के अनुरूप है और न ही वर्तमान समय के अवलोकन योग्य तथ्यों के अनुरूप है,” और ऐसे दावों को “दबाव को उचित ठहराने, सैन्य प्रभुत्व बनाए रखने, हथियार उद्योग को बनाए रखने और रणनीतिक बाजारों को नियंत्रित करने” के लिए “दुश्मन पैदा करने” के प्रयासों के रूप में वर्णित किया।”उन्होंने क्षेत्र में अमेरिकी सैन्य उपस्थिति की ओर भी इशारा करते हुए कहा कि वाशिंगटन ने “ईरान के आसपास अपनी सेनाओं, ठिकानों और सैन्य क्षमताओं की सबसे बड़ी संख्या को केंद्रित किया है” और हाल की कार्रवाइयों को “आक्रामकता” कहा है जिन्होंने बुनियादी ढांचे और नागरिकों को लक्षित किया है।तनाव की जड़ें 1953 के तख्तापलट में खोजते हुए, पेज़ेशकियान ने इसे “एक अवैध अमेरिकी हस्तक्षेप” कहा, जिसने ईरान की लोकतांत्रिक प्रक्रिया को पटरी से उतार दिया और तानाशाही बहाल कर दी। उन्होंने कहा कि शाह के लिए अमेरिका के समर्थन, 1980 के दशक के युद्ध के दौरान सद्दाम हुसैन के समर्थन, प्रतिबंधों और बातचीत के दौरान दो बार की गई “अकारण सैन्य आक्रामकता” के कारण अविश्वास बढ़ गया था। उन्होंने कहा, इसके बावजूद ईरान ने साक्षरता, शिक्षा, प्रौद्योगिकी, स्वास्थ्य सेवा और बुनियादी ढांचे सहित प्रमुख क्षेत्रों को मजबूत किया है।पत्र का मुख्य विषय उनका यह आरोप था कि अमेरिका इजराइल के हित में काम कर रहा है। “क्या यह भी मामला नहीं है कि अमेरिका ने उस शासन से प्रभावित और चालाकी से, इज़राइल के प्रॉक्सी के रूप में इस आक्रामकता में प्रवेश किया है?” उन्होंने पूछा, यह कहते हुए कि इज़राइल गाजा से ध्यान हटाने के लिए “ईरानी खतरे का निर्माण कर रहा है” और ईरान को “अंतिम अमेरिकी सैनिक और अंतिम अमेरिकी करदाता डॉलर से लड़ने” के लिए मजबूर करना चाहता है। उन्होंने यह भी सवाल किया कि क्या “अमेरिका फर्स्ट” वाशिंगटन के लिए वास्तविक प्राथमिकता बनी हुई है।यह पत्र ऊर्जा और औद्योगिक बुनियादी ढांचे पर हमलों, प्रतिबंधों और रुकी हुई कूटनीति के कारण बढ़ते तनाव के बीच आया है। जबकि ट्रम्प ने दावा किया है कि ईरान ने युद्धविराम के लिए अमेरिका से संपर्क किया है, ईरानी अधिकारियों ने इसे खारिज कर दिया है, इसे गलत बताया है और कहा है कि ऐसा कोई प्रस्ताव नहीं दिया गया है, जो दोनों पक्षों के बीच गहराते गतिरोध को रेखांकित करता है।
